Grogan Creek flows slowly beside the Butter Gap trail